Como Glauber Rocha Convenciu a Censura a Liberar 'Terra em Transeg'
Livro revela como Glauber Rocha convenceu censor a liberar 'Terra em transe' na ditadura
O Globo
Image: O Globo
Em 1967, Glauber Rocha e Luiz Carlos Barreto foram a Brasília para convencer a censura a liberar 'Terra em transe', um filme inicialmente vetado pela ditadura militar no Brasil. O censor, após assistir ao filme, argumentou que sua complexidade tornava-o incompreensível, levando a uma liberação condicionada a uma pequena alteração no roteiro.
- 01Glauber Rocha e Luiz Carlos Barreto foram a Brasília em 1967 para liberar 'Terra em transe'.
- 02O filme foi inicialmente vetado pela ditadura militar brasileira.
- 03O censor baiano convenceu o coronel José Mário Whitaker Pinto a liberar o filme.
- 04A liberação do filme exigiu a mudança do nome de um personagem para evitar polêmica com a Igreja Católica.
- 05A história é contada no livro 'Chame o ladrão', que aborda estratégias de artistas contra a censura.
Advertisement
In-Article Ad
Em 1967, o cineasta Glauber Rocha, acompanhado por Luiz Carlos Barreto, viajou a Brasília com o objetivo de conseguir a liberação da exibição de 'Terra em transe', um filme que havia sido vetado pela ditadura militar brasileira. Após várias audiências, um censor baiano assistiu ao filme e, reconhecendo sua complexidade, argumentou que ninguém entenderia a obra, o que levou o coronel José Mário Whitaker Pinto a reconsiderar a proibição. Contudo, para não se desmoralizar, o coronel exigiu uma alteração: o personagem padre armado no final do filme precisaria de um nome, para que não parecesse uma crítica à Igreja Católica. Glauber sugeriu o nome Padre Camilo, em homenagem a um religioso da Teologia da Libertação. Essa história é revelada no livro 'Chame o ladrão', do jornalista Miguel de Almeida, que explora como artistas driblaram a censura durante o regime militar. O lançamento do livro está previsto para junho.
Advertisement
In-Article Ad
A liberação de 'Terra em transe' representa uma vitória para a liberdade de expressão durante um período de repressão no Brasil.
Advertisement
In-Article Ad
Reader Poll
Você acredita que a arte deve ser livre de censura?
Connecting to poll...
Ler o artigo original
Visite a fonte para a matéria completa.