Élisabeth Borrel poursuit sans relâche sa quête de vérité concernant la mort de son mari, le juge Bernard Borrel, dont le corps a été retrouvé le 19 octobre 1995 à Djibouti. Cette affaire, marquée par de nombreuses zones d'ombre, a récemment connu un tournant avec la rencontre d'Élisabeth Borrel avec la 17e juge d'instruction. Contrairement à ses prédécesseurs, cette juge a fait preuve d'une écoute attentive et d'une humanité touchante, ce qui a rassuré la veuve. Bernard Borrel, nommé à Djibouti en 1994, était impliqué dans le système judiciaire local et travaillait sur des réformes importantes. Djibouti, anciennement colonie française, abrite encore aujourd'hui la dernière base militaire française en Afrique, avec 1 500 soldats. Le pays, qui compte environ 1 million d'habitants, se prépare pour des élections présidentielles où Ismaïl Omar Guelleh, au pouvoir depuis des décennies, brigue un sixième mandat.