Die Münchner 'Tatort'-Kommissare Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) verabschieden sich nach 35 Jahren und 100 Fällen mit einem zweiteiligen Fall namens 'Unvergänglich'. Kalli Hammermann (Ferdinand Hofer), der ehemalige Assistent, übernimmt die Ermittlungen und wird von Nikola Buvak (Carlo Ljubek) unterstützt. Ljubek, der bereits in der Vergangenheit in Münchner 'Tatort'-Episoden zu sehen war, beschreibt seine neue Rolle als 'große Ehre'. Der erste gemeinsame Fall, 'Zwischenwelten', wird noch in diesem Jahr im Ersten ausgestrahlt und behandelt einen brutalen Raubmord in Neuperlach, einem Stadtteil im Südosten Münchens. Die Dreharbeiten für den zweiten Fall, 'Der sichere Tod', fanden teilweise im Rahmen der Münchner Sicherheitskonferenz statt und die Ausstrahlung ist für 2027 geplant. Die neuen Kommissare betonen, dass sie einen ähnlichen Humor haben und sich gegenseitig gut verstehen.